Situato ai margini di una spiaggia dorata sul Mediterraneo nei pressi di Cartagine, The Residence Tunis è un oasi di fascino. La sua architettura sontuosa riflette sia influenze arabe che andaluse, mentre i suoi interni sono eleganti e raffinati e il suo stile orientale riporta un autentico ambiente tunisino. Nel comfort delle camere e suite di lusso, la luce soffusa illumina le pareti d’avorio, di legno biondo, di marmo Alicante, i tessuti preziosi e il fascino delicato di dipinti orientali, mentre le terrazze private si affacciano sul mare o sui giardini. Nel contempo, gli ottimi servizi garantiscono divertimento sia per i viaggiatori d'affari e di piacere che per tutta la famiglia.
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Set on the edge of a golden Mediterranean beach near Carthage, The Residence Tunis is an oasis of charm. Its palatial architecture reflects both Moorish and Andalucian influences, while its interiors are elegant with its distinctive Oriental décor and authentic Tunisian ambience. In the comfort of the luxurious rooms and suites, the soft light illuminates the ivory walls, blond wood, Alicante marble, precious fabrics and delicate charm of Oriental paintings, while the private terraces overlook the sea or gardens. Meanwhile, a host of excellent facilities ensure entertainment for business and leisure travelers and also for the entire family.